Consultation Nationale - du 15 avril au 15 octobre 2008
Im Rhein-Maas-Einzugsgebiet fehlt es nicht an Wasser, aber stellenweise kann es knapp werden. Im Süden des Départements der Vogesen ist der Grundwasserspiegel nicht ausgeglichen. Das Klima kann, wie es bei der großen Hitzewelle 2003 der Fall war, die Umwelt beeinflussen. Alle Auswirkungen des Klimawandels sind noch nicht abschätzbar. Wasser kann aufgrund der Wasserüberleitung von einem Ort zum anderen knapp werden. Beispiel : Die in den Abflussleitungen gesammelten Wassermengen werden nach ihrer Klärung weit von ihrer Entnahmestelle abgeleitet, um in den Hähnen verteilt zu werden.
Die wirtschaftliche Aktivität kann Störungen im natürlichen Wasserzyklus hervorrufen. Dies war für den Bergbau im Einzugsgebiet der Fall.
Wasser zu sparen wird zu einer Notwendigkeit.